Maminka a dcera se shromáždily 77 let po přijetí
Konečně se spojila: Minka Desbrowová a její dcera Ruth Lee, která se poprvé setkala po 77 letech.
102-letá matka vyprávěla o své radosti a úžasu, že se znovu sešla s dcerou, kterou se vzdala pro adopci před více než sedmi desetiletími.
Minka Dírka otěhotněla ve věku 16 let poté, co byla spolu s přítelem znásilněna cizími lidmi při jízdě v lese poblíž jejího domu v jižní Dakotě v roce 1928. Teenager si stále myslel, že kojenci jsou poraženi čápem a teprve tehdy, když ji její matka spatřila že se dozvěděla, co to znamená být těhotná.
Zůstala po přání své rodiny a podala dceru, kterou jmenovala Betty Jane, úředníkům z agentury pro přijetí Sněmovny milosrdenství.
Minka Desbrowova jediná mementa její dcery, fotografie z roku 1929, s nadpisem "Nejsladší holčička na světě - Betty J.""Milovala jsem to dítě tak moc. Chtěla jsem, co je nejlepší, " řekla.
Ale nikdy o ní nezapomněla, v průběhu let psala desítky dopisů, které prosí o zpravodajství od agentury. Věděla, že její dcera dávala pastorovi a manželce a vždy doufala, že je šťastná.
"Ctihodný přišel po tom, co byla připravena, a jak se jí líbila, a co o ní říkali? A zdobili jste ji hezky? "Napsala v červnu 1929, několik dní poté, co se vzdal svého dítěte.
Napsala každý rok na narozeniny své dcery a na Vánoce.
"Nedávno jste slyšeli něco od Betty Jane?" Napsala po smrti svého nevlastního otce v roce 1936. "Sotva ví, že za tři měsíce bude šest let. Bude mě tak hrozně ubližovat, že nikdy nemohla vidět svého dědečka. "
Minulým srdcem Minkovy výmluvnosti jejího dítěte byla černá a bílá fotka pořízená dvojicí předtím, než byli odděleni. Říkala: "Nejsladší holčička na světě - Betty J."
Nakonec, vyčerpaný nedostatečnými odpověďmi, Minka dopisy vyprchaly. Ona se vzala a měla další děti, ale její nejstarší dcera nebyla daleko od její mysli - ani srdce. Na každém z narozenin Betty Jane by měla černobílou fotografii svého dítěte a modlit se, aby se znovu sešli.
Mezitím přijala luteránská pastorka a přejmenovala Ruth, malá dívka měla šťastné dětství a nikdy nebyla pokoušána hledat svou matku. Ona se také provdala a měla pět svých dětí.
Teprve když začala trpět zdravotními problémy v 70. letech, její vlastní děti navrhly, aby zkoumala její genetickou historii tím, že vysledovala rodnou rodinu.
Ona kontaktovala úředníky pro adopci a očekávala několik listů papíru z desetiletého souboru. Místo toho obdržela balíček s více než 60 ručně psanými písmeny.
"Na mě nikdy nezapomněla, " řekla Ruth jejímu synovi Brianovi. "Je tolik dopisů!"
Právě když jí bylo 77 let, Ruth se domnívala, že její matka pravděpodobně zemřela - a tak byla šokována, že místo toho našla Minku v telefonním seznamu. Telefonní hovor potvrdil, že Minka byla skutečně její matka.
Ruth a její matka se brzy spojili v roce 2006. "Bylo to, jako bychom se nikdy nerozdělili, jako byste byli s rodinou celý svůj život, " řekla Minka. Byla nadšená, že se dozvěděla, že má pravnučky a je hrdá na to, že Ruth je matkou astronautu Marka Leeho.
Dcera Ruth Lee, Cathy LaGrowová, napsala knihu o svém setkání nazvaném The Waiting . Říká, že obě ženy jsou "jako sestry", hledají a dokonce se oblékají. Žijící v různých státech - Minka žije v Kalifornii a Ruth žije ve Wisonsinu - často mluví po telefonu a navštěvují, když mohou.
Minka v rozhovoru pro New York Post uvedla, že stále nemůže vzít na vědomí skutečnost, že její dítě je samo starou ženou.
"Nemůžu uvěřit, že její vlasy jsou bílé, " řekla.
A konečně po desetiletích po zaslání všech těchto dopisů osvojovacím agenturám obdržela Minka dopis od rodiny své dcery.
"Cítíme se tak štěstí a štěstí, že jsme vás našli, " řekla. "Bůh nás nad námi sledoval a vedl nás k tomuto velmi šťastnému dni."
- Denní telegraf se spisovateli