Maminky mohou mít všechno? Otázka není komplikovaná, ale můj odpověď je
Je to 8:30 ráno a už jsem dosáhl svého hraničního bodu varu. (A pokud budeme mít možnost "Maminky mohou mít všechno?" Debata tady a teď jsem se přestal.) Odpovídám na e-mail, 10 minut od konferenčního hovoru a uprostřed termínu . Můj syn, když se snažím přemístit notebook z dosahu, je přitisknutý k nohám, je přilnavý a rozrušený a potřebuje něco, co jen můžu zřejmě poskytnout. Ale nechávám ho plakat, snažil se zablokovat své krokodýlové slzy a vysoké kýty. Nechávám ho vytáhnout DVD z police a otevřít spodní kuchyňské skříně, aby si hráli s držáky nádoby; obě akce, které jsem mu v minulosti zažil. V podstatě ho ignoruji a žádají ho, aby byl nezávislý a soběstačný a autonomní, přesto je jen 1.
Předtím, než položím svůj laptop, aby se k němu cítil, a doufejme, že ho uspat, obdržím e-mail od mého redaktora. Děkuji mně za schopnost dodržovat lhůty a poskytnout jí kvalitní práci. Blahopřeje mi k dosažení rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem, což mi umožňuje zůstat doma a pečovat o mé dítě a současně uspět v práci, kterou miluji.
Říká mi, že všechno, co si přeji, je pravda.
Jelikož je pravda, každá lhůta, kterou potkávám, a každý konferenční hovor, který udělám, a každý publikovaný článek, který produkuji, mi připadá, že se cítím jako matka.
Pokaždé, když mi někdo řekne, že mám výjimečně dobrou práci a můj kariéra vzkvétá a můj úspěch se zvětšuje, cítím mého syna, taháním za nohy, plačem za pozornost, kterou mu nedávám. Pokaždé, když otevírám svůj počítač pouze proto, aby jeho neúčinné ruce byly zavřené, nebo musel zastavit střední větu, aby ho pronásledoval z koupelny nebo z koše nebo z pohovky, nelíbil jsem se, svět.
Pokaždé, když jsem včas promítl nějaký projekt nebo zapůsobil na zaměstnavatele, cítím se, jako kdyby můj syn ukončil svůj den a přál si, aby strávil více času v rukou své matky. Pokaždé, když jsem nemocný, protože jsem byl přepracován, nebo jsem příliš vyčerpaný, protože jsem neměl tři dny spát, nebo jsem příliš zdrcený, abych si mohl vychutnat jiný nezapomenutelný okamžik, obávám se, že můj syn zlobí se matka, která se rozhodla pracovat.
Pokaždé, když mi byla nabídnuta nová příležitost, nebo jsem jí poskytla větší platformu nebo jsem ji prosazovala s větší zodpovědností, začal jsem se přemýšlet nad tím, že budu trávit další hodiny, doufám, že se můj syn pobaví. Pokaždé, když jsem chválen za dobře vykonanou práci, přemýšlím o hodinách, které jsem strávil přáním, aby můj syn spal, abych mohl dokončit více práce a uvědomil jsem si, že trávím příliš mnoho dne, doufám v okamžiky, kdy není mé dítě a já nejsem jeho matka.
A právě v těch okamžicích - v těch okamžicích, které mě přiměly k tomu, abych se cítil jako neúspěšná matka a úspěšná žena současně -, uvědomuji si, co "mít všechno" opravdu znamená. Neznamená to, že žena může mít úspěšnou kariéru a zdravý vztah a být milující matkou najednou. To znamená, že úspěšná kariéra a zdravý vztah a zodpovědnost mateřství přicházejí se všemi pocity: chtěli a naplnili se, silní a neúspěšní, úspěšní a beznadějní, schopní a neadekvátní, poháněni a zadrženi.
Dnes je ráno 11:30. Za normálních okolností by to netrvalo dlouho, kdybych psal článek, ale můj syn mě přerušil alespoň desetkrát a musel jsem se dvakrát zastavit, abych se sbíral. Zavřel můj laptop, když jsem psal čtyřikrát, vytrhal ubrousky, nechal kousky po podlaze kuchyně a zavřel dvakrát v naší ložnici. Když se chaos kolem mě rozšiřuje, poslal mi další e-mailový editor a zeptal se, jestli mohu začít psát dvakrát týdně. Řeknu ano, ale ne předtím, než se podívám na svého syna. Přiložil jsem notebook a sedím na něm s podlahou, stohovat bloky, je šťastný, že zaklepá. Odpovím na e-mail později, ale zatím bude mým zaměřením.
Můžu mít všechno, i když to znamená, že budu cítit i všechno.