Znáte správnou první pomoc v případě popálení?
Znalost správné první pomoci může znamenat obrovský rozdíl v dlouhodobém oživení dětské popáleniny, podle odborníků, kteří vyzývají rodiče a pečovatele, aby věděli, co dělat, když dítě trpí popálením.
Dr. Warwick Teague, ředitel traumatu v Královské dětské nemocnici v Melbourne, říká, že první pomoc je rozhodující pro zajištění nejlepšího možného výsledku pro dětskou oběť popálení.
"Znalost správných opatření první pomoci může znamenat významný rozdíl v rehabilitaci dítěte a dlouhodobém výsledku poranění, " říká.
"Pokud dojde k popálení, je důležité, aby se chladná tekoucí voda aplikovala na oblast hoření po dobu minimálně 20 minut."
Jednotka pro spalování nemocnice spojila síly s Kidsafe, aby zvýšila povědomí o prevenci popálení a správné první pomoci.
Údaje z Burns registru světa a Nového Zélandu (BRANZ) ukazují, že téměř 1000 dětí ze světa a Nového Zélandu bylo přijato do nemocničních popálenin během finančního roku 2016-17.
Nejčastější příčinou popálenin u dětí (57%) jsou podle údajů BRANZ nejčastější příčinou popálenin, po níž následuje kontakt (23%) a plamen (10%).
Mnoho dalších dětí trpí popáleninami, které vyžadují léčbu mimo jednotku popálenin.
Téměř 80 procent dětských popálenin se vyskytuje v domácnosti, přičemž kuchyně je nejčastějším místem zranění, tvrdí Kidsafe.
Kieran pomáhal své mamince vyrábět kaštanovou kaši na plynovém sporáku v rodinném domě v Warrnamboolu ve státě Victoria v září loňského roku, kdy se jeho pyžama chytili.
"Opřel se příliš blízko k plamenům a pyžamám, které ho ohromily, " připomíná jeho matka Tania ve videu produkovaném jednotkou pro popáleniny nemocnice, aby podpořila vzdělávací akci.
Kieran se paničel a utíkal, rozvířil plameny, než Tania vyskočila do akce a slova Kierana "mě hodila na zem." Drop, stop, roll ".
"Zachytil jsem ho, chytil ho, dal plameny ven a pak ho dal do studené sprchy, " říká.
"Je opravdu snadné říci:" Dejte spálení pod studenou vodou ", " říká Tania, než vysvětluje, jak obtížné to je "když máte dítě, které křičí a nemůžete ani slyšet trojitý volající
protože křičí tolik, protože nechtějí být v mrazivé chladné sprše.
"Ale vyplatí se kdy
dostanete se do nemocnice a zdravotní sestra se otočí k lékaři a řekne: "Můžeme ho dát 10 minut do studené lázně?" a doktor říká, že máma dostala dostatek ochlazení.
"Jsem tak ráda, že jsem vytrval s tímto křikem a tlačil ho do toho sprchy a dostal se tam s ním."
Záchranáři vzali Kierana do nemocnice v Warrnambool, než byl letecky odvezen do královské dětské nemocnice, kde čekali zaměstnanci jednotky.
Mrtvá kůže byla utírána před tím, než se lékaři oblékli ránu.
Původně se rozhodli počkat týdně, aby zjistili, jak se jeho hoření uzdravilo, ale o dva týdny později, po další kontrole, lékaři rozhodli, že Kieran bude potřebovat kožní štěp.
Kieran říká, že doktoři si od nohy vybrali zdravou kůži, kterou přitiskli ke spálení. Operace byla úspěšná a druhý den se mohl vrátit domů.
Vrátil se do nemocnice dvakrát, aby změnil obvaz, než se pozornost obrátila k zvládnutí jizvy
"První terapií bylo jen to, aby se dostalo nějaké pocity zpět do hořící zóny, " říká jeho matka.
"Nejprve se mu to vůbec nelíbilo a nenáviděl pocit, že se ho něco dotýká."
Kieran, nyní šest, musí nosit tlakové oděvy nejméně dalších tři až šest měsíců. Říká, že ho musí nosit "aby mě spálil, protože je těsný".
"Na sobě nosí oděv 23 hodin denně. Odvážíme jej dvakrát denně, abychom zvlhčili Sorbolene, a to se opakuje, " říká Tania.
Kieran se každých tři až šest měsíců vrátí do jednotky popálenin, aby vyšetřil skupinu popálenin, která zahrnuje lékaře, specializované sestry, fyzioterapeuty, terapeuty a klaunisty.
Jeho popálení bude pravidelně monitorováno, dokud nedosáhne plné výšky a bude potřebovat následnou léčbu, zejména fyzioterapii, přinejmenším do té doby.
Doktor Teague říká, že není pochyb o tom, že Kieranovo oživení bylo podpořeno rychlou akcí jeho matky, jmenovitě "Stop, Drop and Roll a čas sprchování".
Ale on říká, že popáleniny mohou mít dlouhodobý dopad na děti, přičemž mentální jizvy často trvají déle, než se léčí než fyzické.
"Popáleniny způsobené spálením skutečně mají dlouhodobý účinek na celou rodinu, takže musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom zabránili jejich vzniku, " říká.
Mluvčí společnosti Kidsafe World Holly Fitzgerald říká, že polovina všech zranění z dětství se vyskytuje v kuchyni a většina z nich se dá předejít.
"Kuchyně je nejnebezpečnější místností v domě, aby se mohlo spálit malé dítě, které se obvykle vyskytuje, zatímco dospělý připravuje jídlo nebo teplé nápoje, " říká.
"Musíme být opatrní a přijmout opatření, která omezují přístup našich dětí do kuchyně během přípravy jídla, aby se snížilo riziko vážného popálenin nebo spáleniny.
"V Kidsafe doporučujeme bezpečně umístit teplé nápoje mimo stůl nebo lavice a nikdy neudržovat dítě s horkým nápojem v ruce.
"Horká kapalina při 60 stupních Celsia trvá jednu vteřinu, aby způsobila popáleninu třetího stupně na kůži dítěte."
Kidsafe navrhuje provést následující kroky v případě popálení:
- Odstraňte sebe a oběť před nebezpečím
- Odstraňte veškeré oděvy a šperky z místa hoření, pokud nejsou přilepené k pokožce
- Chraňte hořetím umístěním postižené oblasti pod chladnou tekoucí vodu po dobu 20 minut. Spálení můžete léčit hydrogelem, jako je Burnaid, pokud je k dispozici
- Nikdy neumisťujte předměty, jako je led, olej nebo máslo
- Zakryjte hořet čistým dresinkem
- Vyhledejte lékařskou pomoc, pokud je spálenina nebo opálek na obličeji, rukou, nohou, pohlavních orgánech nebo hýždí nebo pokud je větší než mince o hmotnosti 20 centimetrů, nebo pokud dojde k puchýřům.
Můžete si vytisknout podrobné pokyny pro první pomoc při léčbě drobných popálenin zde: //kidsafe.com.au/wp-content/uploads/2018/05/NABM-POSTER-2018-v4.pdf